Matteus 4:16
Det folket som satt i mørket, så et stort lys; de som satt i dødens land og skygge, fikk lysets stråler skinne over seg.
Det folket som satt i mørket, så et stort lys; de som satt i dødens land og skygge, fikk lysets stråler skinne over seg.
Det folket som satt i mørke, har sett et stort lys; over dem som satt i dødens land og skygge har lyset gått opp.
Det folket som bor i mørket, har sett et stort lys, og over dem som bor i dødens land og skygge, har lyset strålt fram.
Det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens land og skygge, har lyset gått opp.
Folket som satt i mørket, så en stor lys: og for dem som satt i dødens land og skygge, steget lys opp.
Folket som satt i mørket, så et stort lys; og for dem som satt i dødens dal, steg lyset opp.
det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og over dem som bor i dødens land og skygge, har lyset strålt fram.
det folk som satt i mørke, så et stort lys; og over dem som satt i dødens land og skygge, lys opp lyste for dem.
folket som satt i mørket, har sett et stort lys. Over dem som satt i dødsskyggens land, har lyset strålt frem.»
Det folk som satt i mørke, så et stort lys; og over dem som satt i dødens skygge, kom lyset til syne.
De som satt i mørket, fikk se et stort lys, og for dem som var i dødens skygge, steg et lys opp.»
det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens land og skygge, har lyset gått opp.»
det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens land og skygge, har lyset gått opp.»
«folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skyggeområde, har lyset gått opp.»
The people who sat in darkness have seen a great light, and for those who were sitting in the region and shadow of death, light has dawned upon them.
det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens land og skygge, har lyset gått opp."
det Folk, som sad i Mørke, haver seet et stort Lys, og dem, som sad i Dødens Land og Skygge, dem er opgaaet et Lys.
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
folket som satt i mørket, så et stort lys; og over dem som satt i dødens skygge, strålte lyset frem.
The people which sat in darkness saw a great light, and to them which sat in the region and shadow of death light has sprung up.
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
folket som satt i mørke, så et stort lys, og over dem som satt i dødens skygge, har lyset gått opp.»
det folket som sitter i mørke har sett et stort lys, for dem som sitter i dødens land og skygge, lys har strålt frem."
Folket som satt i mørke, så et stort lys. For dem som satt i dødsskyggens land, lyste lyset opp.
det folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skygge, har lyset gått opp.
ye people which sat in darknes sawe greate lyght and to them which sate in the region and shadowe of deeth lyght is begone to shyne.
the people which sat in darknes, sawe a greate lyght, & to them which sat in the region & shadowe of deeth, lyght is begone to shyne.
The people which sate in darkenes, sawe great light: and to them which sate in the region, and shadowe of death, light is risen vp.
The people, which sate in darknesse, sawe great lyght: And to them whiche sate in the region and shadowe of death, lyght is sprong vp.
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
The people who sat in darkness saw a great light, To those who sat in the region and shadow of death, To them light has dawned."
the people that is sitting in darkness saw a great light, and to those sitting in a region and shadow of death -- light arose to them.'
The people that sat in darkness Saw a great light, And to them that sat in the region and shadow of death, To them did light spring up.
the people that sat in darkness saw a great light, and to them that sat in the region and shadow of death, to them did light spring up.
The people who were in the dark saw a great light, and to those in the land of the shade of death did the dawn come up.
the people who sat in darkness saw a great light, to those who sat in the region and shadow of death, to them light has dawned."
the people who sit in darkness have seen a great light, and on those who sit in the region and shadow of death a light has dawned.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
77for å gi sitt folk kunnskap om frelse ved tilgivelsen av deres synder,
78gjennom Guds barmhjertige milde hjerte; i hvilket han har besøkt oss, fra det høye,
79for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn i fredens vei.
80Og barnet vokste og ble sterkt åndelig; og han var i ørkenen inntil den dagen han ble åpenbart for Israel.
12Da Jesus hørte at Johannes var blitt arrestert, dro han tilbake til Galilea.
13Han forlot Nazaret og bosatte seg i Kapernaum ved sjøen, i områdene rundt Sebulon og Naftali.
14Dette skjedde for å oppfylle det som var talt gjennom profeten Jesaja, som sier:
15Sebuions land og Naftalis land, ved sjøveien, på den andre siden av Jordan, Galilea, hvor folkeslagene ferdes.
31For mine øyne har sett din frelse,
32som du har beredt for alle nasjoner;
17Fra da av begynte Jesus å forkynne og si: 'Omvend dere, for himlenes rike er kommet nær.'
4I ham var livet, og livet ga lys til menneskene.
5Og lyset skinner i mørket, og mørket kan ikke overvinne det.
46Jeg er kommet som lys til verden, for at den som tror på meg, ikke skal bli igjen i mørket.
35Så lenge dere har lyset, tro på lyset, så dere kan bli lysets barn. Dette sa Jesus, og da han hadde sagt dette, gikk han bort og skjulte seg for dem.
36Så lenge dere har lyset, tro på lyset, så dere kan bli lysets barn. Dette sa Jesus, og da han hadde sagt dette, gikk han bort og skjulte seg for dem.
5Blinde får synet tilbake, lamme går, spedalske blir renset, døve hører, døde står opp, og evangeliet forkynnes for fattige.
19Og dette er dommen: Lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde.
9Det sanne Lys, som lyser for hvert menneske, kom til verden.
12Jesus talte igjen til dem og sa: 'Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke gå omkring i mørket, men skal ha livets lys.'
35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.
36Men hvis hele kroppen din er full av lys, uten noe mørkt, vil hele kroppen være lys, slik som når lampen gir deg lys.
17Og en rull av profeten Jesaja ble gitt ham. Da han åpnet rullen, fant han stedet hvor det stod skrevet:
18«Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne evangeliet for de fattige; han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte,
6For Gud som sa: 'Lyset skal skinne frem fra mørket,' har sendt lys inn i våre hjerter for å opplyse oss om Guds herlighet i ansiktet til Jesus Kristus.
16Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de gode gjerningene deres og prise deres Far i himmelen.
33Ingen tenner et lys og setter det et skjult sted eller under en beholder, men setter det på en lysestake, så de som går inn, kan se lyset.
14Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
14Etter at Johannes var blitt fengslet, kom Jesus til Galilea for å forkynne Guds evangelium.
14Derfor sier han: "Våkne opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg."
9I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea, og han ble døpt av Johannes i Jordan.
25Mange folkemengder fulgte ham fra Galilea, Dekapolis, Jerusalem, Judea og fra den andre siden av Jordan.
4Som skrevet i profeten Jesajas bok: "Ropende røst i ørkenen: Forbered veien for Herren, gjør hans stier rette."
24For slik som lynet blinker fra den ene siden av himmelen til den andre, slik vil Menneskesønnen være i sin dag.
21Og han sa til dem, "Kommer lyset for å settes under en bøtte, eller under sofaen? Blir det ikke satt på en lysestake?"
24Da Johannes hadde forkynt for folket før hans komme, døpte han omvendelsens dåp for hele Israels folk.
13Han som har frelst oss fra mørkets makt og overført oss til sin elskede Søns rike: