James 1:21

Tyndale Bible (1526/1534)

Wherfore laye a parte all fylthynes all superfluite of maliciousnes and receave with meknes the worde yt is grafted in you which is able to save youre soules.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 4:22 : 22 So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes
  • Eph 1:13 : 13 In whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth I meane the gospell of youre saluacio wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes
  • Col 3:5-8 : 5 Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: 6 for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve. 7 In which thynges ye walked once. when ye lived in them. 8 But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.
  • John 6:63 : 63 It is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. The wordes that I speake vnto you are sprete and lyfe.
  • 1 Pet 2:1 : 1 Wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle and dissimulacion and envie and all backbytynge:
  • 1 Pet 2:11 : 11 Derly beloved I beseche you as straugers and pilgrems abstayne from flesshly lustes which fyght agaynst the soul
  • Heb 12:1 : 1 Wherfore let vs also (seynge that we are copased with so great a multitude of witnesses) laye awaye all that presseth doune and the synne that hageth on and let vs rune with paciece vnto the battayle yt is set before vs
  • Jas 4:8 : 8 Drawe nye to god and he will drawe nye to you. Clense youre hondes ye synners and pourdge youre hertes ye waverynge mynded.
  • 1 Cor 15:2 : 2 by which also ye are saved: I do you to wit after what maner I preached vnto you yf ye kepe it except ye have beleved in vayne.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 and for as moche also as thou hast knowe holy scripture of a chylde which is able to make the wyse vnto saluacion thorowe the fayth which ys in Christ Iesu. 16 For all scripture geve by inspiracion of god is proffitable to teache to improve to amende and to instruct in rightewesnes 17 yt ye man of god maye be perfect and prepared vnto all good workes.
  • Titus 2:11 : 11 For the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered
  • 1 Pet 1:9 : 9 receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules.
  • Heb 4:2 : 2 For vnto vs was it declared as well as vnto them. But it proffited not them that they hearde the worde because they which hearde it coupled it not with fayth.
  • 2 Cor 7:1 : 1 Seynge that we have soche promeses derely beloved let vs clense oure selves from all fylthynes of the flesshe and sprete and growe vp to full holynes in ye feare of God.
  • Matt 5:5 : 5 Blessed are the meke: for they shall inheret the erth.
  • 1 Thess 1:5 : 5 For oure gospell came not vnto you in worde only but also in power and also in the holy gost and in moche certayntie as ye knowe after what maner we behaued oure selves amonge you for youre sakes.
  • 1 Thess 2:13 : 13 For this cause thanke we god with out ceasynge because that when ye receaved of vs the worde wherwith God was preached ye receaved it not as the worde of man: but even as it was in dede the worde of God which worketh in you that beleve.
  • Eph 5:4 : 4 nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: but rather gevynge of thankes
  • John 6:68 : 68 Then Simon Peter answered: Master to whom shall we goo? Thou haste the wordes of eternall lyfe
  • Acts 10:33 : 33 Then sent I for ye immediatly and thou hast well done for to come. Now are we all here present before god to heare all thynges yt are commaunded vnto the of God.
  • Acts 13:26 : 26 Ye men and brethren chyldren of the generacion of Abraham and whosoever amoge you feareth God to you is this worde of salvacio sent.
  • Rom 1:16 : 16 For I am not ashamed of the Gospell of Christ because it is ye power of God vnto salvacio to all yt beleve namely to the Iewe and also to ye getyle.
  • Rom 6:17 : 17 God be thanked yt though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered.
  • Rom 11:17 : 17 Though some of the brauuches be broken of and thou beynge a wylde olyue tree arte graft in amonge them and made parttaker of ye rote and fatnes of the olyve tree
  • Rom 13:12-13 : 12 The nyght is passed and the daye is come nye. Let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (Armoure) of lyght. 13 Let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge:
  • Heb 2:3 : 3 how shall we escape yf we despyse so great saluacio which at ye fyrst bega to be preached of ye LORde him silfe and afterwarde was cofermed vnto vs warde by the ye hearde it

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jas 1:22-23
    2 verses
    80%

    22And se that ye be doars of the worde and not hearers only deceavinge youre awne selves with sophistrie

    23For yf eny heare the worde and do it not he is lyke vnto a man that beholdeth his bodyly face in a glasse.

  • 1 Pet 2:1-2
    2 verses
    75%

    1Wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle and dissimulacion and envie and all backbytynge:

    2and as newe borne babes desyre that reasonable mylke which is with out corrupcion that ye maye growe therin.

  • 73%

    22And for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently:

    23for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever.

  • 23and other save with feare pullinge them out of the fyre and hate the fylthy vesture of the flesshe.

  • 9receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules.

  • 1Seynge that we have soche promeses derely beloved let vs clense oure selves from all fylthynes of the flesshe and sprete and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • Eph 4:22-23
    2 verses
    72%

    22So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes

    23and be ye renued in the sprete of youre myndes

  • Jas 1:18-20
    3 verses
    72%

    18Of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures.

    19Wherfore deare brethren let every man be swyfte to heare slowe to speake and slowe to wrath.

    20For the wrath of man worketh not that which is ryghteous before God.

  • 72%

    13Wherfore gyrde vp ye loynes of youre myndes be sober and trust perfectly on the grace yt is brought vnto you by the declaringe of Iesus Christ

    14as obediet chyldre not facioninge youre selves vnto youre olde lustes of ignoracye:

  • Jas 4:7-8
    2 verses
    72%

    7Submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you.

    8Drawe nye to god and he will drawe nye to you. Clense youre hondes ye synners and pourdge youre hertes ye waverynge mynded.

  • 71%

    21But Yf a man purdge him silfe from suche felowes he shalbe a vessell sanctified vnto honoure mete for the LORde and prepared vnto all good workes.

    22Lustes of youth avoyde and folowe rightwesnes fayth love and peace with them that call on the LORde with pure herte.

  • 31Let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes.

  • 71%

    14and not takynge hede to Iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth.

    15Vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled.

  • 8But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.

  • 17But the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacio:

  • 3Now are ye cleane thorow ye wordes which I have spoke vnto you.

  • 2 Pet 1:4-5
    2 verses
    69%

    4by the meanes whereof are geven vnto vs excellent and moste greate promises that by the helpe of them ye shuld be partakers of the godly nature in that ye flye the corrupcion of worldy lust.

    5And hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledg

  • 5not of ye dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by ye foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goos

  • Eph 5:6-7
    2 verses
    69%

    6Let no ma deceave you with vayne wordes. For thorow soche thinges cometh the wrath of God vpon the chyldre of vnbelefe.

    7Be not therfore companions with them.

  • 15Then when lust hath coceaved she bringeth forth synne and synne whe it is fynisshed bringeth forthe deeth.

  • 17Wherfore come out from amoge the and separate youreselues (sayth the LORde) and touche none vncleane thynge: so wyll I receave you

  • 21and kepe youre selves in the love of God lokinge for ye mercy of oure LORde Iesus Christ vnto eternall lyfe.

  • 15Study to shewe thy silfe laudable vnto god a workman yt nedeth not to be a shamed dividynge the worde of trueth iustly.

  • 15And looke to that no man be destitue of the grace of God and that no rote of bitternes springe vp and trouble and therby many be defiled:

  • 19I will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. As ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie fro iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes yt ye maye be sanctified.

  • 13So can no fountayne geve bothe salt water and fresshe also. If eny man be wyse and endued with learnynge amonge you let him shewe the workes of his good conversacio in meknes that ys coupled with wisdome.

  • 18For as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers:

  • 11Ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure LORde and saveoure Iesus Christ.

  • Jas 1:26-27
    2 verses
    68%

    26Yf eny man amonge you seme devoute and refrayne not his tonge: but deceave his awne herte this mannes devocion is in vayne

    27Pure devocion and vndefiled before God the father is this: to vysit the frendlesse and widdowes in their adversite and to kepe him silfe vnspotted of the worlde.

  • 5But thou after thyne harde herte yt canot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened ye rightewes iudgemet of god

  • 12and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and wordly lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde

  • 5Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols:

  • 6in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions

  • 9But he yt lacketh these thynges is blynde and gropeth for ye waye with his honde and hath forgotten yt he was pourged from his olde synnes.

  • 17But ye beloved remember the wordes which were spoken before of the Apostles of oure LORde Iesus Christ

  • 4to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you