John 20:4

Tyndale Bible (1526/1534)

They ranne bothe to gether and that other disciple dyd out runne Peter and came fyrst to the sepulcre.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Lev 13:30 : 30 And yf it apeare lower than the other skynne and there be therein golden heeres ad thyn, let the preast make him vncleane, for it is a breaking out of leprosye apo the heed or berde.
  • 2 Cor 8:12 : 12 For if ther be fyrst a willynge mynde it is accepted accordynge to that a man hath and not accordinge to that he hath not.
  • 1 Cor 9:24 : 24 Perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. So runne that ye maye obtayne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 20:1-3
    3 verses
    92%

    1The morow after the saboth daye came Mary Magdalene erly when it was yet darcke vnto ye sepulcre and sawe the stone taken awaye from ye toumbe.

    2Then she ranne and came to Simon Peter and to the other disciple whome Iesus loved and sayde vnto them. They have taken awaye the Lorde out of the toumbe and we cannot tell where they have layde him.

    3Peter went forth and that other disciple and came vnto the sepulcre.

  • John 20:5-15
    11 verses
    82%

    5And he stouped doune and sawe the lynnen clothes lyinge yet wet he not in.

    6Then came Simon Peter folowynge him and went into ye sepulcre and sawe the lynnen clothes lye

    7and the napkyn that was aboute his heed not lyinge with the lynnen clothe but wrapped togeder in a place by it selfe.

    8Then went in also that other disciple which came fyrst to the sepulcre and he sawe and beleved.

    9For as yet they knew not the scriptures that he shuld ryse agayne from deeth.

    10And the disciples wet awaye agayne vnto their awne home.

    11Mary stode with out at the sepulcre wepynge. And as she wept she bowed her selfe into the sepulcre

    12and sawe two angels in whyte sittyng the one at the heed and the other at the fete where they had layde the body of Iesus.

    13And they sayde vnto her: woman why wepest thou? She sayde vnto the: For they have taken awaye my LORde and I wote not where they have layde him.

    14When she had thus sayde she turned her selfe backe and sawe Iesus stondynge and knewe not that it was Iesus.

    15Iesus sayde vnto her: woman why wepest thou? Whom sekest thou? She supposynge that he had bene the gardener sayde vnto him. Syr yf thou have borne him hece tell me where thou hast layde him that I maye fet him.

  • Luke 24:12-13
    2 verses
    78%

    12Then aroose Peter and ran vnto the sepulcre and stouped in and sawe the lynnen cloothes layde by them selfe and departed wondrynge in him selfe at that which had happened.

    13And beholde two of them went that same daye to a toune which was fro Ierusalem about thre scoore for longes called Emaus:

  • Matt 28:7-8
    2 verses
    75%

    7and goo quickly and tell his disciples yt he is rysen from deeth. And beholde he will go before you into Galile there ye shall se him. Lo I have tolde you.

    8And they departed quickly from the sepulcre with feare and greate Ioye: and did runne to bringe his disciples worde.

  • Luke 24:1-3
    3 verses
    75%

    1On the morowe after the saboth erly in the morninge they came vnto the toumbe and brought the odoures which they had prepared and other wemen with them

    2And they founde the stone rouled awaye fro the sepulcre

    3and went in: but founde not the body of the Lorde Iesu.

  • Mark 16:2-5
    4 verses
    75%

    2And erly in the morninge the nexte daye after the saboth day they came vnto the sepulcre when the sunne was rysen.

    3And they sayd one to another: who shall rolle vs awaye the stone from the dore of the sepulcre?

    4And when they looked they sawe how the stone was rolled awaye: for it was a very greate one.

    5And they went into the sepulcre and sawe a yonge man syttinge on the ryght syde cloothed in a longe whyte garmet and they were abasshed.

  • John 18:15-16
    2 verses
    73%

    15And Simon Peter folowed Iesus and another disciple: that disciple was knowen of ye hye preste and went in with Iesus into the pallys of the hye preste.

    16But Peter stode at the dore with out. Then went out that other disciple which was knowen vnto the hye preste and spake to the damsell that kept the dore and brought in Peter.

  • Mark 16:7-8
    2 verses
    73%

    7But go youre waye and tell his disciples and namely Peter: he will goo before you into Galile: there shall ye se him as he sayde vnto you.

    8And they went oute quickly and fleed from the sepulcre. For they trembled and were amased. Nether sayd they eny thinge to eny man for they were afrayed.

  • Matt 28:1-2
    2 verses
    72%

    1The Sabboth daye at even which dauneth the morowe after the Sabboth Mary Magdalene and the other Mary came to se the sepulcre.

    2And beholde ther was a greate erth quake. For the angell of ye LORde descended from heven: and came and rowlled backe the stone from the dore and sate apon it.

  • John 21:20
    69%

    20Peter turned about and sawe that disciple who Iesus loved folowynge: which also lened on his brest at supper and sayde: Lorde which is he yt shall betraye the?

  • Luke 24:24
    69%

    24And certayne of them which were with vs went their waye to the sepulcre and founde it even so as the wemen had sayde: but him they sawe not.

  • Luke 24:22
    69%

    22Ye and certayne wemen also of oure company made vs astonyed which came erly vnto the sepulcre

  • John 11:17
    69%

    17Then went Iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already.

  • John 11:20
    69%

    20Martha assone as she hearde yt Iesus was comynge went and met him: but Mary sate still in the housse.

  • John 20:18
    68%

    18Mary Magdalene came and tolde the disciples yt she had sene the LORde and yt he had spoken soche thinges vnto her.

  • Matt 27:60-61
    2 verses
    68%

    60and put it in his newe tombe which he had hewen out even in the roke and rolled a greate stone to the dore of ye sepulcre and departed.

    61And there was Mary Magdalene and the other Mary sittynge over ageynste the sepulcre.

  • Matt 14:12
    68%

    12And his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde Iesus.

  • John 21:7-8
    2 verses
    68%

    7Then sayde the disciple whom Iesus loved vnto Peter: It is the Lorde. When Simon Peter hearde that it was ye LORde he gyrde his mantell to him (for he was naked) and sprange into the see

    8The other disciples came by ship: for they were not farre from londe but as it were two hondred cubites and they drewe the net with fysshes.

  • John 20:24
    68%

    24But Thomas one of ye twelve called Didymus was not with the when Iesus came.

  • John 21:2
    68%

    2There were to geder Simon Peter and Thomas which is called Didymus: and Nathanael of Cana a citie of Galile and the sonnes of Zebedei and two other of the disciples.

  • Luke 24:33
    68%

    33And they roose vp the same houre and returned agayne to Ierusalem and founde the eleven gadered to geder and them that were with them which

  • John 11:31
    68%

    31The Iewes then which were with her in the housse and comforted her when they sawe Mary that she rose vp hastely and went out folowed her saying: She goeth vnto the grave to wepe there.

  • Luke 24:9
    68%

    9and returned from the sepulcre and tolde all these thinges vnto the eleven and to all the remanaunt.

  • John 20:20
    68%

    20And when he had so sayde he shewed vnto them his hondes and his syde. Then were the disciples glad when they sawe the Lorde.

  • John 11:44
    68%

    44And he that was deed came forth bounde hand and fote with grave bondes and his face was bounde with a napkin. Iesus sayde vnto the: loowse him and let him goo.

  • Mark 14:52
    67%

    52and he lefte his lynnen and fleed from them naked.