Verse 27
Herren instruerte Moses å skrive ned alt fra opprettelsen av verden til den dagen da Herrens helligdom skal opprettes blant dem i alle deres generasjoner.
Other Translations
Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)
Da sa han til en engel av nærvær: «Dikter til Moses (fra) begynnelsen av skapelsen til den tiden da mitt tempel er bygget blant dem gjennom alle evighetens aldre.
Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål
Så sa han til en nærværende engel: «Diktér til Moses (fra) begynnelsen av skapelsen til tiden da mitt tempel blir bygd blant dem gjennom alle evighetens tidsaldre.
Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål
Engelen viste Moses hele Guds verk fra begynnelse til slutt, slik at de kan forstå Guds dype og vakre plan.
Jubelårboken - Moderne oversettelse
Da sa han til en engel av nærværet: «Dikter til Moses fra begynnelsen av skapelsen til den tid når mitt tempel blir bygget blant dem gjennom evighetens tidsaldre.
Book of Jubilee (English)
Then he said to an angel of the presence: «Dictate to Moses (starting) from the beginning of the creation until the time when my temple is built among them throughout the ages of eternity.