Salmenes bok 44:19

Norsk oversettelse av ASV1901

selv om du har knust oss i sjakalenes land og dekket oss med dødens skygge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:5 : 5 La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den.
  • Sal 23:4 : 4 Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke for ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.
  • Sal 51:8 : 8 La meg få høre glede og fryd, så de knuste knoklene kan juble.
  • Sal 60:1-3 : 1 Gud, du har forkastet oss, du har brutt oss ned; du har vært vred, men gjenopprett oss igjen. 2 Du har fått jorden til å skjelve; du har revet den i stykker. Helbred dens sprekker, for den ryster. 3 Du har latt ditt folk erfare vanskelige ting; du har gitt oss vin av svaiende.
  • Sal 74:13-14 : 13 Du delte havet med din styrke; du knuste hodene til havuhyrene i vannet. 14 Du knuste hodene til Leviatan og ga ham som føde til folket i ørkenen.
  • Jes 27:1 : 1 På den dagen skal Herren med sitt harde og mektige og sterke sverd straffe Leviatan, den raske slangen, og Leviatan, den krokete slangen; og han skal drepe uhyret som er i havet.
  • Jes 34:13-14 : 13 Torner skal vokse opp i palassene der, brennesle og tistler i fortene; det skal bli en bolig for sjakaler, en gårdsplass for strutser. 14 Ørkenens ville dyr skal møte ulvene, og geitebukken skal rope til sin kamerat; ja, nattmonsteret skal slå seg ned der, og finne seg et hvilested.
  • Jes 35:7 : 7 Den hete sanden skal bli til en dam, og den tørste jord til kilder av vann; der sjakalene holdt til, skal det vokse gress med siv og strå.
  • Jer 14:17 : 17 Og du skal si dette ordet til dem: La mine øyne renne ned med tårer natt og dag, og la dem ikke stoppe; for jomfrudatteren, mitt folk, er knust med et stort brudd, med en svært alvorlig skade.
  • Esek 29:3 : 3 si: Så sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, farao, kongen av Egypt, det store uhyret som ligger i elvene sine, som har sagt: Min elv er min, og jeg har laget den for meg selv.
  • Matt 4:16 : 16 Folket som satt i mørke, så et stort lys. For dem som satt i dødsskyggens land, lyste lyset opp.
  • Åp 12:9 : 9 Den store dragen ble kastet ned, den gamle slangen, som kalles Djevelen og Satan, han som bedrar hele verden: han ble kastet ned til jorden, og englene hans ble kastet ned med ham.
  • Åp 13:2 : 2 Og dyret jeg så, lignet en leopard, og føttene var som en bjørns, og munnen som en løves munn. Og dragen ga det sin kraft, sin trone og stor myndighet.
  • Åp 13:11-13 : 11 Og jeg så et annet dyr komme opp av jorden; det hadde to horn som et lam, og det talte som en drage. 12 Det utøvde den første dyrets myndighet for dets åsyn. Og det fikk jorden og dem som bor på den, til å tilbe det første dyret, det som fikk sitt dødelige sår leget. 13 Og det gjorde store tegn, slik at det til og med kunne få ild til å falle fra himmelen ned til jorden for menneskenes øyne.
  • Åp 16:10 : 10 Den femte tømte sin skål på dyrets trone; og hans rike ble formørket; og de tygget sine tunger av smerte.
  • Sal 38:8 : 8 Jeg er kraftløs og sønderknust; jeg stønner på grunn av mitt urolige hjerte.
  • Job 10:21-22 : 21 før jeg går dit hvor jeg ikke skal komme tilbake, til landet med mørke og dødsskygge; 22 landet mørkt som midnatt, landet med dødens skygge, uten noen orden, og hvor lyset er som midnatt.
  • Job 30:29 : 29 Jeg er en bror til sjakaler og en venn til strutser.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 44:20
    81%

    20Om vi har glemt navnet på vår Gud eller rakt våre hender til en fremmed gud,

  • Sal 44:16-18
    3 vers
    78%

    16på grunn av den som håner og spotter, på grunn av fienden og hevneren.

    17Alt dette har kommet over oss; enda har vi ikke glemt deg, heller ikke har vi sveket din pakt.

    18Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, heller ikke har våre skritt bøyd av fra din vei,

  • Klag 3:42-45
    4 vers
    76%

    42Vi har syndet og gjort opprør; du har ikke tilgitt.

    43Du har dekket deg med vrede og forfulgt oss; du har drept, du har ikke spart.

    44Du har dekket deg med en sky, slik at ingen bønn kan trenge gjennom.

    45Du har gjort oss til skrap og avfall blant folkeslagene.

  • Sal 44:9-11
    3 vers
    75%

    9Men nå har du forkastet oss og bragt oss i vanære, og du går ikke ut med våre hærer.

    10Du får oss til å rygge tilbake for fienden, og de som hater oss, tar bytte for seg selv.

    11Du har gjort oss som sauer bestemt til mat og spredt oss blant nasjonene.

  • Klag 4:18-20
    3 vers
    75%

    18De jakter på våre skritt, så vi ikke kan gå i våre gater: Vår ende er nær, våre dager er oppfylt; for vår ende er kommet.

    19Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner: De jaget oss på fjellene, de lå i bakhold for oss i ørkenen.

    20Vår livsånde, Herrens salvede, ble fanget i deres groper; Som vi sa, Under hans skygge skal vi leve blant nasjonene.

  • Sal 44:23-25
    3 vers
    75%

    23Våkne opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og trengsel?

    25For vår sjel er bøyd ned i støvet; vår kropp holder seg fast til jorden.

  • Sal 60:1
    74%

    1Gud, du har forkastet oss, du har brutt oss ned; du har vært vred, men gjenopprett oss igjen.

  • Sal 66:11-12
    2 vers
    73%

    11Du førte oss inn i garnet, du la tunge byrder på våre hofter.

    12Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til et rikt sted.

  • Sal 44:13-14
    2 vers
    73%

    13Du gjør oss til en skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss.

    14Du gjør oss til et ordtak blant nasjonene, til et hoderistende syn blant folkene.

  • Sal 124:3-5
    3 vers
    73%

    3da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede flammet mot oss;

    4da ville vannet ha oversvømmet oss, bekken ville gått over vår sjel;

    5da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    72%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden: Han har latt meg bo i mørke steder, som de som har vært døde lenge.

    4Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde inni meg.

  • Sal 74:13
    72%

    13Du delte havet med din styrke; du knuste hodene til havuhyrene i vannet.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Klag 5:22
    71%

    22Men du har fullstendig avvist oss; Du er meget vred på oss.

  • Jes 64:7
    71%

    7Det er ingen som påkaller ditt navn, som reiser seg for å gripe deg; for du har skjult ditt ansikt for oss og forbruker oss på grunn av våre misgjerninger.

  • Klag 3:16
    71%

    16Han har også knust mine tenner med grus; han har dekket meg med aske.

  • Jer 14:19-21
    3 vers
    71%

    19Har du fullstendig forkastet Juda? Har din sjel avskydd Sion? Hvorfor har du slått oss, og det er ingen helbredelse for oss? Vi så etter fred, men ingen god kom; og etter en tid for helbredelse, men se, uro!

    20Vi erkjenner, Herre, vår ondskap, og våre fedres misgjerninger; for vi har syndet mot deg.

    21Forakt oss ikke, for ditt navns skyld; fornedre ikke din æres trone: Husk, bryt ikke din pakt med oss.

  • Jes 64:12
    71%

    12Vil du holde deg tilbake for dette, Herre? Vil du tie og la oss lide sterkt?

  • Sal 89:40
    71%

    40Du har revet ned alle hans gjerder; du har brakt hans festninger i ruiner.

  • Job 22:11
    71%

    11eller mørke, slik at du ikke kan se, og overstrømmende vann dekker deg.

  • Klag 5:20
    71%

    20Hvorfor har du glemt oss for alltid, og forlatt oss så lenge?

  • Job 18:3
    71%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr, og blir sett på som urene for dere?

  • Sal 89:44
    71%

    44Du har brutt hans prakt ned til bakken; du har kastet hans trone til jorden.

  • Sal 17:11
    71%

    11De har nå omringet oss på våre veier; De har satt øynene sine for å kaste oss ned til jorden.

  • Klag 3:6
    71%

    6Han har latt meg bo i mørke steder, som de som lenge har vært døde.

  • Jer 14:7
    71%

    7Selv om våre misgjerninger vitner mot oss, handl for ditt navns skyld, Herre; for våre frafall er mange; vi har syndet mot deg.

  • Sal 108:11
    71%

    11Har ikke du forkastet oss, Gud? Og du går ikke ut, Gud, med våre hærstyrker.

  • Sal 60:10
    71%

    10Har ikke du, Gud, kastet oss bort? Og du går ikke ut med våre hærstyrker, Gud.

  • Sal 90:8
    71%

    8Du setter våre misgjerninger foran deg, våre hemmelige synder i lyset fra ditt åsyn.

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg i søla, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Klag 5:5
    71%

    5Våre forfølgere er på våre nakker: Vi er trette og finner ingen hvile.

  • Sal 44:5
    70%

    5Ved deg skal vi slå ned våre fiender; ved ditt navn skal vi tråkke dem under som reiser seg mot oss.