Verse 59

Og la dem oppbevare den maten for de syv årene med hungersnød, for at den kan finnes for deg og ditt folk og hele ditt land, og at du og ditt land ikke blir utslettet av hungersnøden.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Rimelig

    Noe vanskelig å forstå, med flere uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

  • Den norske oversettelsen av Jashar-boken

    Og la dem oppbevare den maten for de syv hungersnår, slik at den kan bli funnet til deg og ditt folk og hele ditt land, og at du og ditt land ikke skal bli kuttet av ved hungersnøden.