← Back
  • Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)
  • Book of Jubilees
←43
Book of Jubilees 44
45→

1 Israel dro fra Hebron, fra sitt hus, den første dagen i den tredje måneden. Han gikk via Edens brønn og ofret et offer til sin far Isaks Gud den syvende dagen i denne måneden.

2 Da Jakob husket drømmen han hadde hatt i Betel, ble han redd for å dra ned til Egypt.

3 Men mens han tenkte på å sende beskjed til Josef om at han skulle komme til ham, og at han selv ikke skulle dra ned, ble han værende der i syv dager i håp om at han ville få en visjon om han skulle bli eller dra ned.

4 Han feiret høstfesten — førstegrøden av korn — med gammelt korn fordi det i hele Kanaan ikke fantes en eneste håndfull såkorn i jorden, siden hungersnøden rammet både dyr, storfe, fugler og mennesker.

5 Den sekstende dagen viste Herren seg for ham og sa: 'Jakob, Jakob.' Han svarte: 'Ja?' Herren sa til ham: 'Jeg er dine fedres Gud — Abrahams og Isaks Gud. Vær ikke redd for å dra ned til Egypt, for jeg vil gjøre deg til et stort folk der.

6 Jeg vil gå ned med deg og jeg vil føre deg tilbake. Du skal begraves i dette landet, og Josef skal lukke dine øyne. Vær ikke redd; dra ned til Egypt.'

7 Hans sønner og barnebarn begynte å laste vogner med sin far og deres eiendeler.

8 Israel dro fra Edens brønn den sekstende dagen i den tredje måneden og reiste til Egypt.

9 Israel sendte sin sønn Juda foran seg til Josef for å inspisere Gosen, som Josef hadde fortalt sine brødre om, for å bo der som naboer.

10 Det var det beste stedet i Egypt og nær ham for alle og også deres storfe.

11 Dette er navnene til Jakobs barn som dro med sin far Jakob til Egypt.

12 Ruben, Israels førstefødte, og disse er navnene på hans sønner: Enok, Pallu, Hesron og Karmi — fem til sammen;

13 Simeon og hans sønner, og dette er navnene på hans sønner: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Sohar og Shaul, fønikerkvinnens sønn — syv til sammen;

14 Levi og hans sønner, og dette er navnene på hans sønner: Gersjon, Kahath og Merari — fire til sammen;

15 Juda og hans sønner, og dette er navnene på hans sønner: Shelaj, Peres og Serah — fire til sammen;

16 Issakar og hans sønner, og dette er navnene på hans sønner: Tola, Puvvah, Job og Simron — fem til sammen;

17 Sebulon og hans sønner, og dette er navnene på hans sønner: Sered, Elon og Jahleel — fire til sammen;

18 Dette er Jakobs sønner og deres sønner som Lea fødte Jakob i Mesopotamia — seks i alt og deres søster Dina. Alle Leas barns personer som dro med sin far Jakob til Egypt var 29, og sammen med deres far var de 30.

19 Sønnene til Zilpa, Jakobs hustru Leas tjenestekvinne, som hun fødte til Jakob, var Gad og Asher.

20 Dette er navnene på deres sønner som kom med ham til Egypt. Gads sønner: Sifjon, Haggi, Suni, Esbon, Eri, Areli og Arodi — åtte til sammen.

21 Asjers barn: Jimnah, Jisjvah, Jisjvi, Bria og deres søster Serah — seks til sammen.

22 Alle personene var 14, og alle av Leas var 44.

23 Sønnene til Rakel, som var Jakobs hustru, var Josef og Benjamin.

24 Før hans far kom til Egypt, ble Josef født i Egypt av Asenat, datteren til Potifera, presten i Heliopolis: Manasse og Efraim — tre til sammen.

25 Benyamins sønner var: Bela, Beker, Asjbel, Gera, Na'aman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard — elleve til sammen.

26 Alle av Rakel var 14.

27 Sønnene til Bilha, Jakobs hustru Rakels tjenestekvinne, som hun fødte til Jakob, var Dan og Naftali.

28 Dette er navnene på deres sønner som dro med dem til Egypt. Dans sønner var: Husjim, Samon, Asudi, Jaka og Salomon — seks til sammen.

29 De døde i Egypt det året de kom dit. Bare Husjim var igjen til Dan.

30 Dette er navnene på Naftalis sønner: Jahseel, Guni, Jeser, Sillem og Ev.

31 Ev, som ble født etter hungersnødens år, døde i Egypt.

32 Alle Rakels familiene utgjorde 26.

33 Alle personene til Jakob som dro til Egypt var 70. Alle hans sønner og barnebarn var 70, og fem døde i Egypt før de giftet seg. De hadde ingen barn.

34 Judas to sønner Er og Onan hadde dødd i Kanaans land. De hadde ingen barn. Israels sønner begravde de som døde, og de ble plassert blant de 70 nasjonene.

←43
Book of Jubilees 44
45→