← Back
  • Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)
  • Book of Jubilees
←46
Book of Jubilees 47
48→

1 I løpet av den syvende uken, i det syvende året, i den førti-sjuende jubileumsperioden [2303], kom din far fra Kanaans land. Du ble født i løpet av den fjerde uken, i det sjette året, i den førti-åttende jubileumsperioden [2330]. Dette var en tid med nød for israelittene.

2 Farao, kongen av Egypt, hadde gitt ordre om at alle deres sønner — hver gutt som ble født — skulle kastes i elven.

3 De fortsatte å kaste dem i elven i sju måneder, frem til tiden da du ble født. Din mor gjemte deg i tre måneder. Så ble det varslet om henne.

4 Hun lagde en kurv til deg, dekket den med tjære og asfalt, og plasserte den i gresset ved elvebredden. Hun satte deg i den i sju dager. Din mor kom om natten og ammet deg, og om dagen beskyttet din søster Miriam deg fra fuglene.

5 På den tiden gikk Tarmuth, faraos datter, ut for å bade i elven og hørte deg gråte. Hun ba slavene sine om å bringe deg til henne, så de hentet deg.

6 Hun tok deg opp av kurven og syntes synd på deg.

7 Din søster sa da til henne: 'Skal jeg gå og hente en av de hebraiske kvinnene som kan ta vare på og amme dette barnet for deg?' [Hun svarte: 'Ja, gå.']

8 Din søster gikk og hentet din mor Jochebed. Hun fikk betaling for arbeidet og tok seg av deg.

9 Senere, da du hadde vokst opp, ble du brakt til faraos datter og ble hennes sønn. Din far Amram lærte deg skrivekunsten. Etter du hadde fullført tre syvårsperioder [= 21 år], brakte han deg inn i det kongelige hoff.

10 Du ble værende i hoffet i tre syvårsperioder [= 21 år], frem til tiden da du forlot det kongelige hoff og så en egypter som slo din venn, en av israelittene. Du drepte ham og gjemte ham i sanden.

11 Neste dag fant du to israelitter som var i slagsmål. Du sa til den urettferdige: 'Hvorfor slår du din bror?'

12 Han ble sint og sa indignert: 'Hvem har utpekt deg til hersker og dommer over oss? Vil du drepe meg, slik du drepte egypteren?' Da ble du redd og flyktet på grunn av dette.

←46
Book of Jubilees 47
48→