1 Husk de budene som Herren ga dere angående påsken, slik at dere kan feire den til rett tid, på den fjortende dagen i den første måneden. Da skal dere ofre den før kvelden, og de skal spise den om natten den femtende dagen fra solnedgangstid.

2 For på denne natten – det var begynnelsen på festivalen og begynnelsen på gleden – spiste dere påskemåltidet i Egypt da alle Mastemas krefter ble sendt for å drepe alle førstefødte i Egypt – fra faraoens førstefødte til den førstefødte fangepiken ved kvernen, og til og med kveget.

3 Dette er det som Herren ga dem: i hvert hus på hvis dør de så blodet av et årsgammelt lam, skulle de ikke gå inn for å drepe, men passere forbi (det) for å redde alle som var i huset, fordi tegnet av blodet var på døren.

4 Herrens krefter gjorde alt som Herren hadde beordret dem. De gikk forbi alle israelittene. Plagen kom ikke over dem for å ødelegge noen av dem – fra kveg til mennesker til hunder.

5 Plagen i Egypt var veldig stor. Det var ikke et hus i Egypt hvor det ikke var et lik, gråt og sorg.

6 Hele Israel spiste påskemåltidet, drakk vinen og forherliget, velsignet og priste Herrens Gud til deres fedre. De var klare til å forlate det egyptiske åket og den onde slaveriet.

7 Nå skal dere huske denne dagen hele livet. Feir den hvert år hele livet, en gang i året på dens dag i henhold til alle dens lover. Da vil dere ikke endre en dag fra dagen eller fra måned til måned.

8 For det er en evig forskrift, og det er nedtegnet i de himmelske tabletter at israelittene skal feire den hvert år på dens dag, en gang i året, gjennom hele deres historie. Det er ingen tidsgrense fordi det er bestemt for alltid.

9 Den mannen som er ren, men som ikke kommer for å feire den på dens foreskrevne dag – for å bringe et offer som er til glede for Herren og spise og drikke for Herren på hans festdag – den mannen som er ren og nært er for å bli utryddet fordi han ikke brakte Herrens offer til dens tid. Den mannen vil bære ansvar for sin egen synd.

10 Israelittene skal komme og feire påsken på dens spesifikke dag – på den fjortende dagen i den første måneden – mellom kveldene, fra den tredje delen av dagen til den tredje delen av natten. For to deler av dagen har blitt gitt for lys og den tredje delen for kvelden.

11 Dette er hva Herren befalte dere – å feire det mellom kveldene.

12 Den må ikke ofres til noen tid i dagslyset, men i timen av grensen av kvelden. De vil spise den om kvelden til den tredje delen av natten. Alt av kjøttet som er igjen fra den tredje delen av natten og utover skal brennes.

13 De skal ikke koke den i vann eller spise den rå, men steke den på bål, tilberedt med omhu på bål – hodet med dets indre deler og føtter. De skal steke den på bål. Det skal ikke brytes noen ben i den fordi ingen ben av israelittene skal brytes.

14 Derfor befalte Herren israelittene å feire påsken på dens spesifikke dag. Det skal ikke brytes noen ben av den fordi det er en festdag og en dag som har blitt befalt. Fra den skal det ikke passeres noen dag fra dagen eller måned fra måneden fordi det skal feires på dens festdag.

15 Nå beordrer du israelittene å feire påsken hvert år på deres tid, en gang i året på dens spesifikke dag. Så skal et hyggelig minne komme for Herrens ansikt og ingen pest vil komme over dem for å drepe og slå (dem) i løpet av det året når de har feiret påsken til dens tid i alle henseender som det ble befalt.

16 Den skal ikke lenger spises utenfor Herrens helligdom, men foran Herrens helligdom. Hele folket i Israels menighet skal feire den til dens tid.

17 Hver mann som har kommet på dens dag, som er 20 år og eldre, skal spise den i din Guds helligdom foran Herren, fordi det er slik det har blitt skrevet og bestemt – at de skal spise den i Herrens helligdom.

18 Når israelittene entrer landet de skal eie – Kanaans land – og setter opp Herrens tabernakel midt i landet i en av sine stammegrupper (til den tid når Herrens tempel skal bygges i landet), skal de komme og feire påsken i Herrens tabernakel og ofre den foran Herren hvert år.

19 På den tid når huset er bygget i Herrens navn i det landet de skal eie, skal de dra dit og ofre påsken om kvelden når solen går ned, i den tredje delen av dagen.

20 De skal tilby dens blod ved foten av alteret. De skal plassere fettet på ilden som er over alteret og skal spise dens kjøtt stekt over ilden i helligdomens gårdsplass i Herrens navn.

21 De vil ikke kunne feire påsken i sine byer eller hvor som helst utenfor Herrens tabernakel eller ellers foran huset hvor hans navn har vært. Da vil de ikke gå bort fra Herren.

22 Nå, Moses, beordrer du israelittene å holde forskriften om påsken slik den ble befalt deg, slik at du kan fortelle dem dens år hvert år, tiden for dagene, og de usyrede brøds fest, slik at de kan spise usyrede brød i syv dager for å feire dens fest, for å bringe dens offer foran Herren på din Guds alter hver dag i løpet av disse syv gledelige dagene.

23 For du feiret denne festen i hast da du forlot Egypt til den tid du krysset havet inn i ørkenen av Sur, fordi du fullførte den ved havkanten.