- *haggîaʿ*
- infinitive construct, hiphil - arriving
- *tōr*
- noun, masculine singular construct - turn of
- *naʿărâ*
- noun, feminine singular - young woman
- *meleḵ*
- noun, masculine singular - king
- *ʾăḥašwērôš*
- proper noun - Ahasuerus/Xerxes
- *qēṣ*
- noun, masculine singular construct - end of
- *hĕyôṯ*
- infinitive construct, qal - being
- *dāṯ*
- noun, feminine singular construct - law/custom of
- *nāšîm*
- noun, feminine plural - women
- *ḥōdeš*
- noun, masculine singular - month
- *yimlʾû*
- verb, qal imperfect, 3rd masculine plural - they were completed
- *yəmê*
- noun, masculine plural construct - days of
- *mərûqêhen*
- noun, masculine plural + 3rd feminine plural suffix - their purification
- *ḥŏdāšîm*
- noun, masculine plural - months
- *šemen*
- noun, masculine singular construct - oil of
- *mōr*
- noun, masculine singular - myrrh
- *bəśāmîm*
- noun, masculine plural - spices/perfumes
- *ṯamrûqê*
- noun, masculine plural construct - cosmetics of