Markus 9:50

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Salt er godt, men hvis saltet mister sin salthet, hvordan kan det bli gjort salt igjen? Ha salt i dere selv og hold fred med hverandre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:18 : 18 Om mulig, så langt det står til dere, hold fred med alle mennesker.
  • Kol 4:6 : 6 La deres ord alltid være fylt med nåde, krydret med salt, så dere kan vite hvordan dere skal svare hver enkelt.
  • Matt 5:13 : 13 Dere er jordens salt. Men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort salt igjen? Det duger ikke til annet enn å kastes ut og tråkkes ned av mennesker.
  • 2 Kor 13:11 : 11 Til slutt, brødre, gled dere. Bli fullkomne, ta imot formaninger, vær enige, lev i fred; og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.
  • Hebr 12:14 : 14 Jag etter fred med alle, og etter helliggjørelse, uten hvilken ingen skal se Herren.
  • Luk 14:34-35 : 34 Salt er godt, men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det få sin smak igjen? 35 Det er verken egnet for jord eller gjødsel, det blir kastet ut. Den som har ører å høre med, la ham høre.
  • 1 Tess 5:13 : 13 Hold dem i meget høy aktelse og kjærlighet for deres arbeid. Hold fred med hverandre.
  • Ef 4:29 : 29 La ingen råtten tale gå ut av deres munn, men si det som er godt til oppbyggelse der det trengs, så det kan gi nåde til dem som hører.
  • Ef 4:31-32 : 31 La all bitterhet, vrede, sinne, skriking og spott bli fjernet fra dere, sammen med all ondskap. 32 Vær heller vennlige mot hverandre, barmhjertige, tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.
  • Fil 1:27 : 27 Bare før et liv som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, får høre om dere at dere står fast i én ånd, stridende sammen med én sjel for troen på evangeliet,
  • Fil 2:1-3 : 1 Hvis det finnes noen oppmuntring i Kristus, noe trøstens ord i kjærligheten, noen fellesskap i Ånden, noen barmhjertighet og medfølelse, 2 så gjør min glede fullkommen ved å ha det samme sinn, den samme kjærlighet, være ett i sjel og tanke. 3 Gjør ingenting av selvisk utfoldelse eller av tom ære, men med ydmykhet, sett andre høyere enn dere selv.
  • Kol 3:12 : 12 Kle dere derfor som Guds utvalgte, hellige og elskede, i inderlig medfølelse, godhet, ydmykhet, mildhet, tålmodighet.
  • 2 Tim 2:22 : 22 Flykt fra ungdommelige lyster, og søk rettferdighet, tro, kjærlighet og fred sammen med dem som påkaller Herren av et rent hjerte.
  • Rom 14:17-19 : 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd. 18 Den som tjener Kristus i dette, er velbehagelig for Gud og står godkjent blant mennesker. 19 La oss derfor jage etter det som tjener til fred og gjensidig oppbyggelse.
  • Joh 13:34-35 : 34 Et nytt bud gir jeg dere: At dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal også dere elske hverandre. 35 Ved dette skal alle vite at dere er mine disipler: om dere har kjærlighet til hverandre.»
  • Joh 15:17-18 : 17 Dette befaler jeg dere at dere skal elske hverandre. 18 Hvis verden hater dere, så vit at den har hatet meg før dere.
  • Mark 9:34 : 34 Men de tidde, for på veien hadde de diskutert hvem som var den største.
  • Gal 5:14-15 : 14 For hele loven er oppfylt i ett ord, nemlig: Du skal elske din neste som deg selv. 15 Men hvis dere biter og eter hverandre, så pass på at dere ikke blir fortært av hverandre.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,
  • Ef 4:2-6 : 2 Med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, så dere tåler hverandre i kjærlighet. 3 Gjør deres beste for å bevare Åndens enhet i fredens bånd. 4 Én kropp, og én Ånd, slik dere også ble kalt til ett håp ved deres kall. 5 Én Herre, én tro, én dåp, 6 én Gud og alles Far, som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
  • Jak 1:20 : 20 for menneskets vrede virker ikke Guds rettferdighet.
  • Jak 3:14-18 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og stridslyst i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk. 16 For der sjalusi og stridslyst er, der er det også uorden og alt som er ondt. 17 Men den visdommen som er ovenfra, er først og fremst ren, deretter fredsommelig, mild, føyelig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt sås i fred av dem som gjør fred.
  • 1 Pet 3:8 : 8 Til slutt, vær alle enig i sinnelag, medfølende, kjærlige mot brødrene, barmhjertige, vennlige,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 14:33-35
    3 vers
    88%

    33På samme måte kan ingen av dere som ikke gir opp alt han eier, være min disippel.

    34Salt er godt, men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det få sin smak igjen?

    35Det er verken egnet for jord eller gjødsel, det blir kastet ut. Den som har ører å høre med, la ham høre.

  • Mark 9:47-49
    3 vers
    83%

    47Hvis øyet ditt får deg til å synde, så riv det ut: Det er bedre for deg å gå enøyd inn i Guds rike enn å ha begge øyne og bli kastet i helvetes ild,

    48hvor deres mark ikke dør, og ilden ikke slukkes.

    49For enhver skal saltes med ild, og enhver offer skal saltes med salt.

  • Matt 5:13-14
    2 vers
    82%

    13Dere er jordens salt. Men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort salt igjen? Det duger ikke til annet enn å kastes ut og tråkkes ned av mennesker.

    14Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell kan ikke skjules.

  • Kol 4:5-6
    2 vers
    74%

    5Vandre i visdom overfor dem som er utenfor, og bruk tiden vel.

    6La deres ord alltid være fylt med nåde, krydret med salt, så dere kan vite hvordan dere skal svare hver enkelt.

  • Hebr 12:14
    70%

    14Jag etter fred med alle, og etter helliggjørelse, uten hvilken ingen skal se Herren.

  • Rom 14:19
    69%

    19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og gjensidig oppbyggelse.

  • Luk 10:5-6
    2 vers
    69%

    5Når dere kommer inn i et hus, si først: 'Fred være med dette hjem'.

    6Og hvis der er en fredens sønn der, skal deres fred hvile over ham; hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

  • Matt 10:13
    69%

    13Hvis huset er verdig, la freden komme over det, men hvis det ikke er verdig, la deres fred vende tilbake til dere.

  • 2 Kor 13:11
    68%

    11Til slutt, brødre, gled dere. Bli fullkomne, ta imot formaninger, vær enige, lev i fred; og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.

  • Matt 5:9
    67%

    9Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.

  • Rom 12:18
    67%

    18Om mulig, så langt det står til dere, hold fred med alle mennesker.

  • Rom 14:16
    67%

    16La derfor ikke det gode dere har, bli til baktalelse.

  • Ef 4:31-32
    2 vers
    66%

    31La all bitterhet, vrede, sinne, skriking og spott bli fjernet fra dere, sammen med all ondskap.

    32Vær heller vennlige mot hverandre, barmhjertige, tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • Luk 9:24-25
    2 vers
    66%

    24For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld, han skal berge det.

    25Hva vil det gagne et menneske om han vinner hele verden, men mister seg selv eller går til grunne?

  • Jak 3:12-13
    2 vers
    66%

    12Mine brødre, kan et fikentre bære oliven, eller en vinranke fikener? På samme måte kan ingen kilde gi både saltvann og ferskvann.

    13Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham vise det ved god oppførsel, ved sine gjerninger i ydmykhetens visdom.

  • Gal 5:9
    65%

    9En liten surdeig syrer hele deigen.

  • 1 Tess 5:15
    65%

    15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter å gjøre det gode, både til hverandre og til alle.

  • 1 Pet 3:9
    65%

    9og ikke gjengjeld ondt med ondt eller hån med hån, men velsign heller, fordi dere er kalt til dette, for at dere skal arve velsignelsen.

  • Joh 13:35
    65%

    35Ved dette skal alle vite at dere er mine disipler: om dere har kjærlighet til hverandre.»

  • Ef 4:3
    65%

    3Gjør deres beste for å bevare Åndens enhet i fredens bånd.

  • Gal 5:15
    65%

    15Men hvis dere biter og eter hverandre, så pass på at dere ikke blir fortært av hverandre.

  • Jak 2:16
    65%

    16og noen av dere sier til dem: Gå i fred, hold dere varme og mett, men ikke gir dem det de trenger for kroppen, hva nytter det?

  • Fil 4:9
    65%

    9Det som dere også har lært, mottatt, hørt og sett i meg, gjør dette, og fredens Gud skal være med dere.

  • Luk 21:19
    65%

    19Med deres utholdenhet skal dere vinne deres liv.

  • Matt 7:6
    65%

    6Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svinene, for at de ikke skal trampe dem ned med føttene og vende seg om og rive dere i stykker.

  • Mark 9:45
    65%

    45Hvis foten din får deg til å synde, så kutt den av: Det er bedre for deg å komme haltende inn i livet enn å ha begge føtter og bli kastet til helvete, til den uslokkelige ild,

  • Matt 5:47
    65%

    47Og om dere bare hilser på deres brødre, hva gjør dere da mer enn andre? Gjør ikke også tollerne slik?

  • Rom 12:14
    65%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.

  • Matt 12:33
    65%

    33Gjør treet godt så blir frukten god, eller gjør treet dårlig så blir frukten dårlig, for treet kjennes på frukten.

  • Jak 3:18
    65%

    18Og rettferdighetens frukt sås i fred av dem som gjør fred.

  • Fil 4:7
    64%

    7Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.

  • Luk 7:50
    64%

    50Han sa til kvinnen: «Din tro har frelst deg; gå i fred.»