Colossians 2:8

Tyndale Bible (1526/1534)

Beware lest eny ma come and spoyle you thorow philosophy and disceatfull vanitie thorow the tradicions of me and ordinaunces after the worlde and not after christ.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Tim 6:20 : 20 O Timothe save that which is geve ye to kepe and avoyde vngostly vanities of voyces and opposicios of sciece falsly so called
  • Eph 5:6 : 6 Let no ma deceave you with vayne wordes. For thorow soche thinges cometh the wrath of God vpon the chyldre of vnbelefe.
  • Col 2:20 : 20 Wherfore if ye be deed with Christ fro ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicios of them that saye?
  • Rom 1:21-22 : 21 in as moche as when they knewe god they glorified him not as God nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. 22 When they couted them selves wyse they became foles
  • Gal 4:3 : 3 Even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde.
  • Matt 7:15 : 15 Beware of false Prophetes which come to you in shepes clothinge but inwardly they are ravenynge wolves.
  • 1 Cor 3:18-19 : 18 Let no man deceave him silfe. Yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse. 19 For ye wisdome of this worlde is folysshnes with god. For it is writte: he compaseth the wyse in their craftynes.
  • Gal 4:9 : 9 But now seinge ye knowe god (yee rather are knowe of God) how is it that ye tourne agayne vnto the weake and bedgarly cerimonies whervnto agayne ye desyre afresshe to be in bondage?
  • Col 2:22 : 22 which all perysshe wt the vsinge of the and are after the comaundmentes and doctrins of men
  • 2 Tim 3:13 : 13 But the evyll men and disceavers shall wexe worsse and worsse whill they deceave and are deceaved them selves.
  • Heb 13:9 : 9 Be not caryed aboute with divers and straunge learnynge. For it is a good thynge that the herte be stablisshed with grace and not with meates which have not proffeted them that have had their pastyme in them.
  • 1 Pet 1:18 : 18 For as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers:
  • 2 Pet 3:17 : 17 Ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes:
  • 2 John 1:8 : 8 Loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde.
  • Deut 6:12 : 12 Then beware lest thou forget the Lorde which broughte the out off the lande of Egipte the housse of bondage.
  • Eph 2:2 : 2 in ye which in tyme passed ye walked acordynge to the course of this worlde and after the governer that ruleth in the ayer the sprete yt now worketh in the children of vnbelefe
  • Rom 16:17 : 17 I beseche you brethre marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them.
  • Phil 3:2 : 2 Beware of dogges beware of evyll workers. Beware of dissencion.
  • Col 2:18 : 18 Let no man make you shote at a wroge (marke) which after his awne ymaginacion walketh in the humblenes and holynes of angels thinges which he never sawe: causlesse puft vp with his flesshly mynde
  • Matt 10:17 : 17 Beware of men for they shall deliver you vp to ye cousels and shall scourge you in their synagoges.
  • Matt 15:2-9 : 2 why do thy disciples transgresse the tradicios of ye elders? for they wesshe not their hondes when they eate breed. 3 He answered and sayde vnto them: why do ye also transgresse ye comaundment of God thorowe youre tradicions? 4 For God comaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. 5 But ye saye every ma shall saye to his father or mother: That which thou desyrest of me to helpe ye with: is geven God: 6 and so shall he not honoure his father or his mother. And thus haue ye made yt the comaundment of God is with out effecte through youre tradicios. 7 Ypocrites well prophesyed of you Esay sayinge: 8 This people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: 9 but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts.
  • Matt 16:6 : 6 Then Iesus sayd vnto them: Take hede and beware of the leve of ye Pharises and of ye Saduces.
  • Mark 7:3-9 : 3 For the pharises and all the Iewes excepte they washe their hondes ofte eate not observinge the tradicions of the elders. 4 And whe they come from the market except they washe they eate not. And many other thinges ther be which they have taken apon them to observe as the wasshinge of cuppes and cruses and of brasen vessels and of tables. 5 Then axed him the pharises and sribes why walke not thy disciples accordinge to ye tradicions of the elders but eate breede with vnweshen hondes? 6 He answered and sayde vnto them: well prophesied Esaias of you ypocrites as it is writte: This people honoreth me with their lyppes but their hert is farre from me: 7 In vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but ye comaundementes of men. 8 For ye laye the commaundement of God aparte and observe the tradicions of men as the wesshinge of cruses and of cuppes and many other suche lyke thinges ye do. 9 And he sayde vnto them: well ye cast asyde the comaundement of God to mayntayne youre owne tradicios. 10 For Moses sayde: Honoure thy father and thy mother: and whosoever cursseth father or mother let him dye for it. 11 But ye saye: a man shall saye to father or mother Corban: which is: that thou desyrest of me to helpe the with is geven God. 12 And so ye soffre him no more to do ought for his father or his mothe 13 makinge the worde of God of none effecte through youre awne tradicions which ye have ordeyned. And many soche thinges ye do.
  • Acts 17:18 : 18 Certayne philosophers of ye Epicures and of ye stoyckes disputed with him. And some ther were which sayde: what will this babler saye. Other sayd: he semeth to be a tydynges bringer of newe devyls because he preached vnto them Iesus and the resurreccion.
  • Acts 17:32 : 32 When they hearde of ye resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter.
  • 1 Cor 15:35-36 : 35 But some ma will saye: how aryse ye deed? with what bodyes come they in? 36 Thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye.
  • 2 Cor 10:5 : 5 wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of Christ
  • Gal 1:14 : 14 and prevayled in the Iewes laye above many of my companions which were of myne awne nacio and was a moche more fervet mayntener of the tradicions of the elders.
  • 1 Cor 1:19-23 : 19 For it is written: I will destroye the wysdome of the wyse and will cast awaye the vnderstondinge of the prudet. 20 Where is the wyse? Where is the scrybe? Where is the searcher of this worlde? 21 Hath not God made the wysdome of this worlde folisshnes? For when the worlde thorow wysdome knew not God in ye wysdome of God: it pleased God thorow folisshnes of preachinge to save them yt beleve. 22 For ye Iewes requyre a signe and the Grekes seke after wysdome. 23 But we preache Christ crucified vnto the Iewes an occasion of fallinge and vnto the Grekes folisshnes:
  • Eph 4:20 : 20 But ye have not so learned Christ
  • 2 Tim 2:17-18 : 17 and their wordes shall fret even as doeth a cancre: of whose nombre ys Hymeneos and Philetos 18 which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Col 2:2-7
    6 verses
    81%

    2that their hertes myght be coforted and knet togedder in love and in all ryches of full vnderstondynge for to knowe ye mistery of God ye father and of Christ

    3in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

    4This I saye lest eny man shuld begyle you with entysinge wordes.

    5For though I be absent in the flesshe yet am I present with you in the sprete ioyinge and beholdinge the order that ye kepe and youre stedfast fayth in Christ.

    6As ye have therfore receaved Christ Iesu the Lorde even so walke

    7roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: and therin be plenteous in gevynge thankes.

  • Col 2:17-23
    7 verses
    78%

    17which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in Christ.

    18Let no man make you shote at a wroge (marke) which after his awne ymaginacion walketh in the humblenes and holynes of angels thinges which he never sawe: causlesse puft vp with his flesshly mynde

    19and holdeth not the heed wherof all the body by ioyntes and couples receaveth norisshment and is knet to gedder and encreaseth with the in creasynge that commeth of god.

    20Wherfore if ye be deed with Christ fro ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicios of them that saye?

    21Touche not tast not handell not:

    22which all perysshe wt the vsinge of the and are after the comaundmentes and doctrins of men

    23which thinges have the similitude of wisdome in chosen holynes and humblenes and in that they spare not the body and do the flesshe no worshype vnto his nede.

  • Eph 4:14
    77%

    14That we hence forth be no moare chyldren wauerynge and caryed with every wynde of doctryne by the wylynes of men and craftynes wherby they laye a wayte for vs to deceave vs.

  • Col 2:9-10
    2 verses
    76%

    9For in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly

    10and ye are complete in him which is the heed of all rule and power

  • 2 Cor 11:3
    75%

    3But I feare lest as the serpent begyled Eve thorow his sutteltie even so youre wittes shuld be corrupte from the singlenes that is in Christ.

  • Eph 4:20-22
    3 verses
    73%

    20But ye have not so learned Christ

    21if so be ye have hearde of him and are taught in him even as the trueth is in Iesu.

    22So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes

  • 2 John 1:8
    73%

    8Loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde.

  • Eph 4:17
    72%

    17This I saye therfore and testifie in ye LORde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde

  • 2 Pet 3:17
    72%

    17Ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes:

  • Heb 13:9
    72%

    9Be not caryed aboute with divers and straunge learnynge. For it is a good thynge that the herte be stablisshed with grace and not with meates which have not proffeted them that have had their pastyme in them.

  • Eph 5:6
    72%

    6Let no ma deceave you with vayne wordes. For thorow soche thinges cometh the wrath of God vpon the chyldre of vnbelefe.

  • 2 Thess 2:2-3
    2 verses
    72%

    2that ye be not sodely moved from youre mynde and be not troubled nether by sprete nether by wordes nor yet by letter which shuld seme to come from vs as though the daye of Christ were at honde.

    3Let no ma deceave you by eny meanes for the LORde commeth not excepte ther come a departynge fyrst and that that synfnll man be opened ye sonne of perdicion

  • Titus 1:14
    71%

    14and not takynge hede to Iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth.

  • Gal 2:4
    71%

    4and that because of incomers beynge falce brethren which came in amoge other to spye out oure libertie which we have in Christ Iesus that they might bringe vs into bondage.

  • Col 2:15
    71%

    15and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone.

  • 1 Cor 3:18-19
    2 verses
    70%

    18Let no man deceave him silfe. Yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse.

    19For ye wisdome of this worlde is folysshnes with god. For it is writte: he compaseth the wyse in their craftynes.

  • Col 1:28
    70%

    28whom we preach warnynge all men and teachinge all men in all wisdome to make all men parfect in Christ Iesu.

  • 1 Cor 4:6
    70%

    6These thinges brethre I have described in myn awne person and Apollos for youre sakes that ye myght learne by vs that no man coute of him selfe beyonde that which is above written: that one swell not agaynst another for eny mans cause.

  • Gal 1:6-7
    2 verses
    70%

    6I marvayle that ye are so sone turned fro him that called you in the grace of Christ vnto another gospell:

    7which is nothinge els but that ther be some which trouble you and intende to pervert to gospell of Christ.

  • 1 Cor 2:5
    70%

    5that youre fayth shuld not stonde in ye wysdome of me but in yt power of God.

  • 2 Thess 2:15
    70%

    15Therfore brethren stonde fast and kepe ye ordinaunces which ye have learned: whether it were by oure preachynge or by pistle.

  • Gal 4:9
    70%

    9But now seinge ye knowe god (yee rather are knowe of God) how is it that ye tourne agayne vnto the weake and bedgarly cerimonies whervnto agayne ye desyre afresshe to be in bondage?

  • Phil 1:10
    69%

    10that ye myght accepte thinges most excellent that ye myght be pure and soche as shuld hurte no manes conscience vntyll the daye of Christ

  • Heb 12:15
    69%

    15And looke to that no man be destitue of the grace of God and that no rote of bitternes springe vp and trouble and therby many be defiled:

  • Gal 5:1
    69%

    1Stond fast therfore in ye libertie wher with Christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in ye yoke of bondage.

  • Phil 2:5
    69%

    5Let the same mynde be in you that was in Christ Iesu:

  • Phil 3:2
    69%

    2Beware of dogges beware of evyll workers. Beware of dissencion.

  • Rom 16:18
    69%

    18For they yt are suche serve not ye Lorde Iesus Christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes.

  • 1 Tim 1:4
    69%

    4nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth:

  • Gal 3:1
    69%

    1O folisshe Galathyas: who hath bewitched you that ye shuld not beleve the trueth? To whom Iesus Christ was described before the eyes and amoge you crucified.

  • Phil 2:15
    69%

    15that ye maye be fautelesse and pure and the sonnes of God with out rebuke in ye middes of a croked and a perverse nacion amonge which se that ye shyne as lightes in the worlde

  • Mark 13:5
    69%

    5And Iesus answered the and bega to saye: take hede lest eny man deceave you.

  • 2 Pet 2:18
    69%

    18For when they have spoke the swellinge wordes of vanytie they begyle wt wantanes thorowe yt lustes of the flesshe them that were clene escaped: but now are wrapped in errours.