Verse 16

Når en fremmed kom til deres by og solgte varer, samlet folkene seg, både menn, kvinner og barn. De gikk til mannen og tok varene hans med makt, og fordelte dem slik at alle fikk litt, inntil alt han hadde brakt med seg var borte.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Også når en fremmed kom inn i byene deres og hadde med seg varer som han hadde kjøpt med sikte på å selge dem der, samlet folkene i disse byene seg, menn, kvinner og barn, unge og gamle, og de gikk til mannen og tok varene hans med makt, og ga litt til hver mann til det ikke var noe mer igjen av varene eieren hadde brakt inn i landet.