Verse 24
Og Hedad førte ham til sitt hus, og han tok av kappen fra eselet med snoren, og brakte dem inn i sitt hus. Han ga eselet halm og fòr mens den reisende spiste og drakk i Hadads hus, og han ble der hele natten.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - Rimelig
Noen problemer med lesbarhet og sammenheng, men hovedideen er stort sett klar.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og om morgenen reiste reisende seg tidlig for å fortsette reisen, da Hedad sa til ham: Vent, trøst ditt hjerte med et stykke brød og så dra, og mannen gjorde slik; og han ble hos ham, og de spiste og drakk sammen i løpet av dagen, da mannen reiste seg for å dra.