Verse 35

Mannen skrek ut mot dommeren og sa: 'Slik er det ikke, min Herre. Det var den dagen jeg ga ham snoren og kappen som lå på eselet for å legge dem tilbake i hans hus.'

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og mannen gråt ved dommerens ord, og han sa: Ikke slik, min herre, for det var den dagen jeg ga ham båndet og kappen som var på eselet, for å legge dem til side i huset hans; og de tvistet begge foran dommeren, den ene sa: Slik var saken, og den andre erklærte det motsatte.