Verse 2

Og han sa til ham: Ta din sønn, den eneste sønnen du er glad i, Isak, og gå til landet Moria. Der skal du ofre ham som et brennoffer til Herren på et av fjellene som jeg viser deg; der vil du se Herrens herlighet.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og han sa til ham: Ta nå din sønn, din eneste sønn som du elsker, selveste Isak, og dra til landet Moria, og ofre ham der som et brennoffer på et av fjellene som jeg skal vise deg, for der vil du se en sky og Herrens herlighet.