Verse 73

Og Esau lyttet til Jacobs ord, og Esau vendte tilbake med de fire hundre mennene som var med ham på vei til Seir; og Jacob og alle som tilhørte ham dro den dagen så langt som ytterkanten av Kanaans land, og han ble der en tid.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og Esau lyttet til Jakobs stemme, og Esau vendte tilbake med de fire hundre mennene som var med ham på deres vei til Seir, og Jakob og alt som tilhørte ham gikk den dagen så langt som til yttergrensen av landet Kanaan, og han ble der en tid.