Verse 12

Og på den tiden sådde menneskenes sønner jorden, og det ble bare lite mat, men menneskenes sønner vendte seg ikke fra sine onde veier, og de forbrøt og gjorde opprør mot Gud.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - Rimelig

  Noe vanskelig å forstå, med flere uklare deler.

• Moderne språkbruk - Nøytral

  Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og på den tiden sådde menneskene jorden, og det ble produsert litt mat, men menneskene vendte ikke bort fra sine onde veier, og de overtrådte og gjorde opprør mot Gud.