Verse 21
Jakob sendte sin sønn Josef til Hebrons dal. Da Josef kom til brødrene i Sikem, kunne han ikke finne dem. Han gikk rundt i marken nær Sikem for å lete etter dem, men han mistet veien i ørkenen.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og Jakob sendte sin sønn Josef til Hebron-dalen, og Josef kom til sine brødre i Sikem, men kunne ikke finne dem, og Josef gikk rundt i marken nær Sikem for å se hvor hans brødre hadde gått, og han mistet veien i ødemarken, og visste ikke hvilken vei han skulle gå.