Verse 27
Og da Josef kom til sine brødre, kom han og satte seg foran dem, og de reiste seg mot ham og grep ham og slo ham til jorden, og tok av den fargerike kappen som han hadde på.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og da Josef kom til sine brødre, satte han seg foran dem, og de reiste seg mot ham og grep ham og slo ham til jorden, og de rev av den fargerike kappe han hadde på.