Verse 28

De tok ham og kastet ham i en grop uten vann, hvor det var slanger og skorpioner. Josef ble redd, og han ropte høyt. Herren skjulte slanger og skorpioner i gropens sider, og de gjorde ham ikke noe vondt.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og de tok ham og kastet ham i en brønn, og i brønnen var det ikke vann, men slanger og skorpioner. Og Josef var redd for slangene og skorpionene som var i brønnen. Og Josef ropte høyt, og Herren skjulte slangene og skorpionene i veggene av brønnen, og de gjorde ham ikke noe ondt.