Verse 76
Og Josef befalte ham som var satt over hans hus å bringe ut til hans brødre gaver og klær, og han brakte ut til dem mange klær som var kongelige kapper og mange gaver, og Josef delte dem blant sine brødre.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
- Bibelske konsepter - God
De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.
- Flyt med omliggende vers - God
Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og Josef befalte han som ble satt over huset sitt å bringe ut til brødrene hans gaver og klær, og han brakte dem ut mange klær, som var kledning av kongelig rang, samt mange gaver, og Josef delte dem ut blant brødrene sine.