Verse 32
Og Gud sa til de sytti englene som sto fremst foran ham: 'Kom, la oss dra ned og forvirre deres språk, slik at ingen forstår sin nabos språk.'
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - Utmerket
Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.
- Forståelsesgrad - Utmerket
Veldig lett å forstå, uten uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
- Bibelske konsepter - God
De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.
- Flyt med omliggende vers - Utmerket
Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og Gud sa til de sytti englene som sto fremst foran ham, til dem som var nær ham, og sa, Kom, la oss stige ned og forvirre deres tungemål, så en mann ikke skal forstå språkene til sin nabo, og de gjorde det mot dem.