Verse 11

Nå, Moses, beordrer du israelittene og vitner for dem at de ikke skal gi noen av sine døtre til fremmede og at de ikke skal gifte seg med noen fremmed kvinner fordi det er foraktelig for Herren.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Nå, Moses, beordrer du Israels barn og vitner for dem at de ikke skal gi noen av sine døtre til fremmede menn, og at de ikke skal gifte seg med fremmede kvinner, fordi det er avskyelig for Herren.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Nå, Moses, gi denne beskjeden til israelittene og advare dem om at de ikke skal gi noen av sine døtre til utlendinger og at de ikke skal gifte seg med noen fremmede kvinner fordi det er avskyelig for Herren.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Og Moses befalte Jakobs etterkommere å adlyde hans ord og sa at de ikke skulle gi sine barn til fremmede folk, og heller ikke ta barn fra fremmede folk som sine egne.