Verse 15
For det er slag på slag og forbannelse over forbannelse. All straff, slag og forbannelse vil komme. Hvis noen gjør dette eller lukker øynene til de som gjør urene ting og som vanærer Herrens helligdom og de som profanerer hans hellige navn, så vil hele nasjonen bli dømt sammen på grunn av all denne urenheten og smitten.
Other Translations
Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)
For det vil være slag etter slag og forbannelse etter forbannelse. Enhver straff, slag og forbannelse vil komme. Hvis en gjør dette eller lukker øynene for dem som gjør urene ting og som vanhelliger Herrens helligdom og for dem som vanhelliger hans hellige navn, da vil hele nasjonen bli dømt sammen på grunn av all denne urenheten og denne forurensningen.
Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål
For det er slag for slag og forbannelse over forbannelser. Hver straff og hver forbannelse vil komme.
Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål
For det var frykt, straff og forbannelser som kom fra Gud, som falt over dem alle når de handlet med troløshet.