Verse 16

Så sa han til dem: 'Ikke gråt over meg. Bring raskt min far til meg og la meg se ham før jeg dør, mens min bror Benjamin også ser på.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Så sa han til dem: 'Gråt ikke for meg. Bring min far raskt til meg, så jeg kan se ham før jeg dør, mens også min bror Benjamin ser på.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Da sa han til dem: 'Ikke gråt for meg. Skynd dere å hente min far hit så jeg kan se ham før jeg dør, og la også min bror Benjamin se meg.'

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Da sa du til dine tjenere: 'Ta ham med hit til meg, så jeg kan se ham med egne øyne.'