Verse 34

Alle israelittene vil glemme og vil ikke finne veien til årene. De vil glemme den første måneden, årstiden og sabbaten; de vil feile med hensyn til hele det foreskrevne mønsteret for årene.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Alle israelittene vil glemme og vil ikke finne årenes vei. De vil glemme månedens første dag, sesongen, og sabbaten; de vil feile med hensyn til hele den foreskrevne orden av årene.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Alle israelittene vil glemme og miste oversikten over årene. De vil glemme den første dagen i måneden, sesongene og sabbaten; de vil avvike fra det fastsatte mønsteret for årene.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Alle Israels barn skal befolke og regjere jorden. De skal holde de riktige tidene og holde sabbaten hellig.