Verse 4

Velsign meg og mine etterkommere, så vi kan vokse og fylle jorden med liv og velstand.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - Utmerket

  Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

• Forståelsesgrad - Utmerket

  Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - Utmerket

  Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Velsign nå meg og mine barn så vi kan formere oss, bli mange, og fylle jorden.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Nå velsigner du meg og mine barn slik at vi kan øke, bli mange og fylle jorden.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Velsign meg og mine barn slik at vi kan formere oss, bli mange, og fylle jorden.

• Book of Jubilee (English)

  Now you bless me and my children so that we may increase, become numerous, and fill the earth.