Verse 33

Jakob og alle hans etterkommere dro til Egypt, totalt 70 sjeler. Alle hans etterkommere som kom til Egypt nummererte 75 som ikke døde.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Alle personene til Jakob som dro til Egypt var 70. Alle hans sønner og barnebarn var 70, og fem døde i Egypt før de giftet seg. De hadde ingen barn.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Alle sønnene til Jakob som kom inn i Egypt, var til sammen 70 personer. Totalt, med sønnene og barnebarna hans, var de 70, pluss fem som døde i Egypt før de fikk egen familie.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Alle personene til Jakob som dro inn i Egypt var 70 personer. Så alle disse sønnene og sønnesønnene hans var 70, og fem som døde i Egypt før de giftet seg. De hadde ingen barn.

• Book of Jubilee (English)

  All the persons of Jacob who entered Egypt were 70 persons. So all of these sons and grandsons of his were 70, and five who died in Egypt before they married. They had no children.