Verse 17

Jeg vil bygge mitt tempel blant dem og bo blant dem; jeg vil bli deres Gud og de vil bli mitt sanne og rettferdige folk.

Other Translations

• Oversettelse av Bibelen fra Ge'ez til moderne norsk

  'Jeg vil bo blant dem og være deres Gud, og de skal være mitt hellige folk.'

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Jeg vil bygge mitt tempel blant dem og vil leve med dem; jeg vil bli deres Gud og de vil bli mitt sanne og rettferdige folk.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Jeg vil bygge min helligdom midt i blant dem, og de skal ikke vende seg til andre guder, men kjenne meg som deres Gud, og folkene skal vite det.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Jeg vil bygge mitt tempel blant dem og bo med dem; jeg vil bli deres Gud og de vil bli mitt sanne og rettferdige folk.