Verse 31

Da Jakob husket bønnen som hans far hadde velsignet ham og hans to sønner — Levi og Juda — var han veldig glad og velsignet sine forfedres Gud Abraham og Isak.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Når Jakob tenkte på bønnen faren hadde gitt om ham og hans to sønner — Levi og Juda — ble han glad og velsignet sin forfedres Gud, Abraham og Isak.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Rebekka dro med sønnen Jakob, og også Debora var med dem. De kom frem til Betel, et hellig sted med dyp betydning for deres familie og tro.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Jakob mintes velsignelsen hans far hadde gitt ham og hans to sønner — Levi og Juda — og han var svært glad og velsignet Abrahams og Isaks Gud.