Salmenes bok 105:42
For han husket på sin hellige lovnad, og Abraham, sin tjener.
For han husket på sin hellige lovnad, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, Abraham sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For he remembered his holy promise given to Abraham his servant.
For han husket sitt hellige løfte, han husket Abraham, sin tjener.
Thi han kom sit hellige Ord ihu, (ja) Abraham, sin Tjener,
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For han husket sitt hellige ord, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord Til Abraham, sin tjener,
For han husket sitt hellige ord, Og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord, og Abraham, sin tjener.
For he remembered his holy word, [And] Abraham his servant.
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For why, he remembred his holy promyse which he had made vnto Abraham his seruaunt.
For he remembred his holy promes to Abraham his seruant,
For he remembred his holy worde: spoken vnto Abraham his seruaunt.
For he remembered his holy promise, [and] Abraham his servant.
For he remembered his holy word, And Abraham, his servant.
For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant,
For he remembered his holy word, `And' Abraham his servant.
For he remembered his holy word, [And] Abraham his servant.
For he kept in mind his holy word, and Abraham, his servant.
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
Yes, he remembered the sacred promise he made to Abraham his servant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Han har husket på sin pakt for alltid, ordet han befalte for tusen generasjoner.
9Den pakt han gjorde med Abraham, og sin ed til Isak;
10Og han bekreftet det til Jakob som en lov, og til Israel som en evig pakt:
43Og han førte sitt folk ut med glede, og sine utvalgte med fryd:
44Likevel så han på deres plage, da han hørte deres rop.
45Og han husket på sin pakt for dem og omvendte seg etter sine mange barmhjertigheter.
13Husk Abraham, Isak og Israel, dine tjenere, som du sverget overfor deg selv, og sa til dem: "Jeg vil gjøre deres etterkommere tallrike som stjernene på himmelen, og hele dette landet som jeg har talt om, vil jeg gi til deres etterkommere, og de skal arve det for alltid."
42Da vil jeg huske min pakt med Jakob, og også min pakt med Isak, og også min pakt med Abraham vil jeg huske; og jeg vil huske landet.
5Husk hans underfulle verk som han har utført; hans undere og avgjørelsene fra hans munn.
6Å, dere Abrahams etterkommere, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.
24Og Gud hørte deres sukk, og Gud kom i hu sin pakt med Abraham, med Isak og med Jakob.
41Han åpnet klippen, og vannet fløt ut; de rant på de tørre stedene.
72For å oppfylle barmhjertigheten som ble lovet til våre fedre, og for å huske sin hellige pakt;
73eden som han svor til vår far Abraham,
15Husk alltid hans pakt; ordet han påla for tusen generasjoner.
16Den pakt som han gjorde med Abraham, og hans ed til Isak.
16Han sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, for fordi du har gjort dette og ikke har holdt tilbake din sønn, din eneste sønn,
54Han har hjulpet sin tjener Israel, for å huske sin barmhjertighet;
55som han talte til våre fedre, til Abraham, og til hans avkom for alltid.
5Fordi Abraham adlød min røst, og holdt mitt bud, mine forskrifter, mine lover og mine befalinger.
13For da Gud gav løftet til Abraham, fordi han ikke kunne sverge ved noe større, sverget han ved seg selv,
27Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stivhet, eller deres ondskap, eller deres synd.
8Du så at hans hjerte var trofast mot deg, og inngikk en pakt med ham for gi landet til kanaaneerne, hittittene, amorittene, perissittene, jebusittene og girgasittene, for å gi det til hans etterkommere; du har oppfylt ditt ord, for du er rettferdig.
19For jeg kjenner ham, at han vil befale sine barn og sitt hus etter seg, og de skal holde Herrens vei for å gjøre rett; så Herren kan oppfylle det han har lovet Abraham.
34Og han sa, Jeg er Abrahams tjener.
45For at de skulle følge hans lover, og holde hans bud. Lovet være Herren.
5Og jeg har også hørt klagesangen til Israels barn, som er i fangenskap hos egypterne; og jeg har husket min pakt.
42De husket ikke hans hånd, eller dagen da han frigjorde dem fra fienden.
20Du vil oppfylle sannheten til Jakob, og barmhjertighet til Abraham, som du har sverget til våre fedre fra eldgamle tider.
17Ved tro, da Abraham ble prøvd, ofret han Isaac; den som hadde fått løftene, ofret sin eneste sønn,
6Og han trodde på Herren, og Han regnet ham det til rettferdighet.
3Og jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven, og ledet ham gjennom hele Kanaan, og mangfoldiggjorde hans etterkommere, og gav ham Isak.
19Og Gud sa: Sara, din hustru, skal virkelig føde deg en sønn; og du skal gi ham navnet Isak; og jeg vil etablere min pakt med ham som en evig pakt, og med hans etterkommere etter ham.
9Og tjeneren la hånden sin under låret på Abraham, sin herre, og sverget til ham om denne saken.
23Derfor, sverge nå til meg her ved Gud at du ikke vil handle falskt mot meg, eller mot min sønn, eller mot min sønns sønn; men ifølge den godheten jeg har gjort mot deg, skal du også gjøre mot meg og mot landet der du har oppholdt deg.
24Og Abraham sa, Jeg vil sverge.
2Hvordan han sverget til Herren og lovet den mektige Gud av Jakob;
25Og han bygde et altar der, og påkalte HERRENs navn, og slo opp teltet sitt der; og der gravde Isaks tjenere en brønn.
9Og Gud sa til Abraham: Du skal derfor holde min pakt, du og dine etterkommere i generasjonene etter deg.
12Og han sa, O Herre, min herres Gud Abraham, jeg ber deg, gi meg lykke i dag og vis nåde mot min herre Abraham.
1Og Herren besøkte Sara, som han hadde sagt, og Herren gjorde mot Sara som han hadde talt.
2Og Abraham sa til sin eldste tjener i huset, som hadde ansvar for alt, Legg, jeg ber deg, hånden din under låret mitt.
8Likevel frelste han dem for sitt navns skyld, for at han kunne gjøre sin mektige kraft kjent.
42Og jeg kom i dag til brønnen, og sa, O Herre, min herres Gud Abraham, hvis du vil gjøre min vei vellykket som jeg går: