Verse 64

Og mens Potifars menn slo Josef, fortsatte han å rope og gråte, og der var et barn på elleve måneder, og Herren åpnet barnets munn, og han talte disse ordene foran Potifars menn, som slo Josef, og sa:

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og mens Potifars folk slo Josef, fortsatte han å rope og gråte, og det var et barn der som var elleve måneder gammelt, og Herren åpnet barnets munn, og han talte disse ordene foran Potifars menn som slo Josef, og sa: