Verse 1
Israel dro inn i Egyptens land, til landet Goshen, på den første dagen i den fjerde måneden i det andre året av den tredje uken av det førtifemte jubelår [2172].
Other Translations
Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)
Israel dro inn i Egyptens land, inn i landet Goshen, på den første dagen i den fjerde måneden i det andre året av den tredje uken i det førtifemte jubelåret [2172].
Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål
Israel gikk inn i Egypt og til landet Goshen den første dagen i den fjerde måneden, andre året i den tredje uken av den 45. jubilee.
Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål
Israel kom til Egypt i Gosen i den fjerde måneden av det tredje året i det førti-femte jubelåret, som markerer en viktig milepæl i vår historie.