Verse 8

Mens Egyptens land led under hungersnøden, vant Josef hele Egyptens land for farao i bytte mot mat. Han skaffet folket, deres buskap, og alt for farao.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Ettersom Egyptens land led under hungersnøden, kjøpte Josef hele Egyptens land til farao i bytte mot mat. Han skaffet folket, deres buskap og alt annet til farao.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Da hungersnøden rammet Egypt, fikk Josef fylket til farao i bytte mot mat. Han skaffet folkene, deres buskap, og alt til farao.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Josef samlet alt som ble produsert i Egypt for Farao, både av planter, frukt og husdyr, og førte alt til Farao, noe som bidro til Egypts storhet.