Verse 2

Det var ingen satan eller noen ond en hele den tiden Josef levde etter sin far Jakobs død. Egypterne æret Israels barn gjennom hele Josefs levetid.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Det var ingen satan eller noen ond person i hele Josefs levetid etter at hans far Jakob døde, fordi alle egypterne hedret Israels barn gjennom hele Josefs levetid.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Det var ingen satan eller ondskap i Josefs liv etter Jakobs død, for egypterne viste stor respekt for israelittene.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Han levde et liv uten anger etter at faren Jakob døde. Hele Egypt hedret Israels sønner i løpet av Josefs liv.