Verse 8

Herren gjorde alt for Israels skyld og i samsvar med sin pakt som han inngikk med Abraham for å hevne dem akkurat som de underla dem med makt.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Herren gjorde alt for Israels skyld og i samsvar med sin pakt som han hadde inngått med Abraham for å hevne seg på dem, akkurat som de tvang dem inn i slaveri med makt.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Herren gjorde alt for Israels skyld og i samsvar med sin pakt som han inngikk med Abraham for å ta hevn på dem, slik som de hadde undertrykt dem med makt.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Gud gjorde alt dette for Israel for å oppfylle sitt løfte til Abraham om å beskytte og velsigne hans etterkommere i følge sitt pakt.