Verse 11

Og Haran, Abrahams bror, giftet seg også.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - Rimelig

  Noe avvik fra kildetekstens mening, men hovedideen er noe bevart.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - Utmerket

  Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - Rimelig

  Noen bibelske begreper er uklare eller delvis bevart.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Hans bror Nahor giftet seg også.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Hans bror Nahor giftet seg også, men dette var ett år etter Abram.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Hans bror Nahor giftet seg også.

• Book of Jubilee (English)

  His brother Nahor also got married.