Verse 21

Hun dekket sin skam med fikentreblader først og ga så til Adam. Han spiste av den, hans øyne ble åpnet, og han så at han var naken.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Hun dekket sin skam med fikentreblader, og deretter gav hun det til Adam. Han spiste, og straks ble øynene hans åpnet; da så han at han var naken.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  De tok fikenblader og sydde dem sammen for å dekke seg til.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Hun dekket først sin skam med fikentreblader og ga det til Adam. Han spiste av det, øynene hans ble åpnet, og han så at han var naken.