Verse 32

Og Jakob hadde to hundre flokker med kveg, og kveget hans var av stor størrelse og av vakker utseende og var veldig produktive, og alle slektene til menneskenes sønner ønsket å få noe av Jakobs kveg, for de var overmåte velstående.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - Utmerket

  Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Nøytral

  Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - Utmerket

  Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og Jakob hadde to hundre flokker med storfe, og hans storfe var store i størrelse og vakre i utseende og var svært produktive, og alle familiene til sønnene av mennesker ønsket å få tak i noe av Jakobs storfe, for de var overmåte velstående.