Verse 14

Haran stormet inn for å redde dem, men ilden raserte over ham. Han ble brent i ilden og døde i Ur, kaldeernes land, før sin far Terah. De begravde ham i Ur, kaldeernes land.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Haran løp inn for å redde dem, men flammene tok overhånd. Han ble brent i brannen og døde i Ur i Kaldeaene før sin far Tarah. De begravde ham i Ur i Kaldeaene.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Haran løp inn i flammene for å redde dem, men flammene fikk tak i ham, og han døde i Ur i Kaldea, foran sin far Terah. De gravla ham i Ur i Kaldea.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Terah forlot Ur med sine sønner for å dra til Kanaans land, og de bodde noen år i Karan.