Verse 2

Jorden ble uproduktiv, men i Egypt var det mat fordi Josef hadde samlet kornet i landet i løpet av de syv årene med rikelig høst og oppbevart det.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Jorden ble uproduktiv, men i Egypt var det mat, fordi Josef hadde samlet inn korn under de syv årene med rikelig innhøstning og lagret det.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Jorden ble ufruktbar, men i Egypt var det mat, fordi Josef hadde samlet korn i løpet av de syv rike høstene.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Jorden trivdes. I Egypt begynte Josef tidlig med såing, i det første året av innhøstingen, som var det tredje året av hungersnøden, og han forstod sammenhenger knyttet til tidene og jubelperiodene.