Verse 28

Nå skal du befale israelittene å holde tegnet på denne pakten gjennom sin historie som en evig forskrift så de ikke blir utryddet fra jorden.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Nå skal du befale israelittene å opprettholde tegnet på denne pakten gjennom hele sin historie som en evig forskrift, så de ikke blir rykket opp fra jorden.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Abraham forpliktet seg til å opprettholde denne tradisjonen som symboliserte hans forpliktelse til Guds pakt og som skulle videreføres gjennom generasjoner.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Nå befaler du israelittene å holde tegnet på denne pakten gjennom hele deres historie som en evig ordning, slik at de ikke skal rykkes opp fra jorden.