Verse 15

Den dagen Bilha hørte at Josef hadde omkommet, døde hun mens hun sørget over ham. Hun hadde bodd i Qafratefa. Datteren hans, Dina, døde også etter at Josef hadde omkommet. Disse tre sorgene kom til Israel på samme måned.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Den dagen hørte Bilhah at Josef var død. Mens hun sørget over ham, døde hun også. Hun hadde bodd i Qafratefa. Datteren hans, Dina, døde også etter Josefs bortgang.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Den dagen fikk de vite fra Balan at Josef var blitt fanget, solgt som slave, og at han nå var under vakten til Farao.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Den dagen hørte Bilha at Josef hadde gått bort. Samtidig som hun sørget over ham, døde hun. Hun hadde bodd i Qafratefa. Også datteren hans, Dina, døde etter at Josef hadde gått bort. Disse tre sorgene kom til Israel i én måned.