Verse 25

Men da Isaks tjenere gravde en ny brønn, fant de ikke vann. De dro og fortalte Isak at de ikke hadde funnet vann. Isak sa: 'Denne dagen har jeg sverget en ed til filisterne; nå har dette skjedd med oss.'

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Men når Isaks tjenere gravdE en annen brønn, fant de ikke vann. De dro og fortalte Isak at de ikke hadde funnet vann. Isak sa: 'På denne dag har jeg sverget en ed til filisterne; nå har dette skjedd oss'.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Men da Isaks tjenere gravde en ny brønn, fant de ikke noe vann, og de sa til Isak at de ikke hadde funnet noe.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Så bygde han et alter der og påkalte Herrens navn. Han slo opp sitt telt der, og Isaks tjenere gravde en brønn der.