Verse 26

I den tiden ville de lære sine barn om Guds bud og rettferdighetens veier.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Nøytral

  Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - Utmerket

  Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  I de dager vil barna begynne å studere lovene, søke ut befalingene og vende tilbake til den rette veien.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  I de dager vil barna begynne å studere lovene, søke ut budene og vende tilbake til den rette veien.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  I de dager vil barna begynne å studere lovene, oppsøke budene, og vende tilbake til den rette veien.

• Book of Jubilee (English)

  In those days the children will begin to study the laws, to seek out the commands, and to return to the right way.