Verse 24

Da Jakob så at Esau var så fiendtlig innstilt mot ham fra sitt sinn og hele sitt selv så mye at han ville drepe ham og han kom springende som en villsvin som kommer mot spydet som gjennomborer det og dreper det, men ikke trekker seg tilbake fra det,

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Da Jakob så at Esau nærmet seg med fiendtlighet og var klar til å drepe ham, og at han kom stormende mot ham som et villsvin mot et klart spyd, men ikke trekker seg tilbake,

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Senere ba Jakob Esau om velsignelsen for å opprettholde fred og vennskap, så de kunne leve sammen i harmoni.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Da Jakob så at han var fiendtlig innstilt mot ham fra sinnet og hele sitt vesen så han kunne drepe ham og at han hadde kommet stormende som et villsvin som støter mot spydet som gjennomborer det og dreper det men ikke drar seg bort fra det,